|
|
www.caminosantiago.com
|
| |
Étape 11 :
de San Juan de Ortega à Burgos
La onzième étape du Chemin part de San Juan de Ortega et
se dirige d’abord à Agés, mais avant d’arriver, le pèlerin
passe par l’ermitage de Nuestra Señora del Rebollar, du
XVIIIº siècle. Ce village avait autrefois des mines de fer
en fonctionnement. Le marcheur peut visiter son église
paroissiale (XVIº). Le Chemin abandonne ensuite le village
en traversant un pont romain à un seul arc, et va jusqu’à
Atapuerca, localité mondialement connue grâce à ses
gisements préhistoriques. |
|
 |
Étape 12 :
de Burgos à Hontanas
Le Chemin abandonne Burgos pour commencer la douzième journée
en passant par Villalvia, puis Tardajos, ancien village
d’origine pré-chrétienne, qui a même eu un hôpital à
côté de l’église de San Juan. Le voyageur peut profiter
de son église paroissiale de la Asunción, des XIIIº-XVIIIº,
avec un beau transept du XVIIIº, et du Couvent des PP. Paúles,
qui conserve des restes du portail du Palais de Santo
Domingo, du XVIº. |
Étape
13 : de Hontanas à Frómista
Après un bon repos, le pèlerin commence sa treizième
journée de marche, qui le mènera d’abord à San Antón,
où se trouvent les ruines du Couvent des Antonianos, du XIVº
siècle. Notre ami marcheur ira ensuite à Castrogeriz,
vieux bourg celte repeuplé par Sigeríco à la fin du VIIº.
Dans cette cité historique (qui a eu jusqu’à sept hôpitaux),
le voyageur peut entrer prier dans l’église de Santa María
del Manzano et admirer une image de la vierge en bois
polychrome. |
|
|

|
Étape
14 : de Frómista à Carrión de los Condes
Après être sorti de Frómista, le Chemin commence son
parcours par Población de Campos, où le pèlerin peut
visiter les ermitages de San Miguel, du XIIº, et du
Socorro, du même siècle, ainsi que l’église
paroissienne de la Magdalena, de style gothique. L’itinéraire
traverse ensuite les villages de Villovieco, Revenga de
Campos, où se dresse l’église de San Lorenzo, qui
conserve une sculpture du saint, datant du XVIIIº. |
|
Étape
15 : de Carrión de los Condes à Calzadilla de la
Cueza
Dans la quinzième étape du Chemin, le pèlerin peut faire
un petit détour du chemin traditionnel pour passer par
Calzada de los Molinos et visiter l’église romane de
Santiago, avec son Retable Majeur sur lequel est représenté
l’Apôtre Saint-Jacques. On peut aussi aller visiter les
ruines du monastère de Benevivere, du XIIº siècle.
Ensuite, le trajet traverse Calzadilla et arrive à Cervatos
de la Cueza, où se trouvent les églises de Santa Columba
et de San Miguel. |
|
 |
Étape
16 : de Calzadila de la Cueza à Sahagún
L’étape d’aujourd’hui mène les pèlerins à León,
communauté importante du Chemin de Saint-Jacques, pleine
d’histoire et d’art. Mais avant d’entrer sur les
terres de León, le Chemin traverse quelques villages de
Palencia, comme Santa María de la Tiendas, où se trouve
une bâtisse construite sur les ruines d’un hôpital du
XI-XIIº siècle, ou Lédogos, village donné à l’Église
de Compostelle par Doña Urraca. |
|
Étape
17 : de Sahagún à Reliegos
Aujourd’hui, et après avoir laissé Sahagún, le Chemin
commence son parcours en traversant Calzada del Coto. À
l’entrée de ce village, le Chemin se divise en deux
branches, qui s’unissent à nouveau à Mansilla de las
Mulas : d’une part, le Royal Chemin Français, qui
passe par El Burgo Ranero, et d’autre part le chemin de
Calzadilla de los Hermanillos, qui continue en suivant l’ancienne
Chaussée de Trajan des romains. |
|
| |
 |
 |
Étape
18 : de Reliegos à León
C’est une journée pleine d’histoire qui attend le pèlerin
aujourd’hui. Il pourra observer quelques-uns des monuments
romans les plus importants d’Espagne. La dix-huitième étape
commence par la traversée de Mansilla de las Mulas, village
entouré d’une muraille et de plusieurs tours, repeuplé
par Fernando II en 1181. Il a eu une position stratégique
au Moyen-âge, et cette époque a laissé des monuments,
comme l’église San Martín (du XIIIº siècle, restaurée
en 1989 et aujourd’hui siège de la Maison de la Culture
municipale), l’église paroissiale de Santa María,
construite au XVIIIº siècle sur un temple antérieur, le
couvent de San Agustín (XVIº), et l’ermitage de la
Virgen de Gracia (restauré plusieurs fois). |
| |
 |
|
Étape
19 : de León à Villadangos del Páramo
Le pèlerin abandonne la ville de León et poursuit sa route
vers Trobajo del Camino, qui possède un ermitage dédié à
l’Apôtre Martyr. Il passera ensuite par La Virgen del
Camino, où la légende raconte qu’en 1506, la vierge est
apparue à un berger, et lui a demandé de construire un
sanctuaire. Actuellement, il existe un sanctuaire construit
en 1961. L’itinéraire continue jusqu’à Valverde de la
Virgen, où il ne reste pas de vestiges du Chemin médiéval. |
|
| |
 |
 |
Étape
20 : de Villadongos del Páramo à Astorga
Cette nouvelle étape conduit notre pèlerin à San Martín
del Camino où se trouve le terrain d’un ancien hôpital.
Le trajet continue ensuite jusqu’à Hospital de Órbigo,
cité dans laquelle ont été organisés des combats de
joutes par Suero de Quiñónez, qui a défié de nombreux
chevalier européens. Le marcheur peut y découvrir une église,
dite de San Juan, construite par les anciens Chevaliers
Hospitaliers. Ensuite, le pèlerin passera à Santibáñez
de Valdeiglesis et San Justo de la Vega, où se dresse une
église paroissiale qui conserve une sculpture de San Justo
du XVIº siècle, et un retable du XVIIº. |
<

|
 |
|
|